- Regular maintenance helps to keep up the performance of the machinery.
定期维护有助于保持机械的性能。
- A healthy diet contributes to keeping your immune system up.
健康的饮食有助于保持你的免疫系统。
- Regular exercise can keep your energy levels up.
定期锻炼可以保持你的能量水平。
- Consistent training is essential to keep your athletic performance up.
持续的训练对于保持你的运动表现至关重要。
- The scarcity of rare gems is keeping their market prices up.
稀有宝石的稀缺性保持了它们的市场价格。
- The noisy neighbors kept us up with their loud party until the early hours of the morning.
吵闹的邻居们用他们喧闹的派对让我们睡不着直到凌晨。
- The exciting movie kept me up past my usual bedtime.
那部令人兴奋的电影让我保持清醒,超过了平常的就寝时间。
- I couldn't sleep because my racing thoughts kept me up all night.
我无法入睡,因为我racing的思绪让我整晚都醒着。
- The stormy weather and thunder kept the children up at night.
暴风雨天气和雷声让孩子们晚上睡不着。
- The suspenseful novel kept her up late as she couldn't put it down.
那本悬疑小说让她熬夜,因为她放不下它。
- In the marathon, he struggled to keep up with the leading runners.
在马拉松比赛中,他努力 跟上 领先的跑者。
- In the world of fashion, designers must anticipate trends and evolve their styles to keep up.
在时尚界,设计师必须预测趋势并发展他们的风格以跟上。
- To succeed in the market, businesses need to keep up with consumer trends.
为了在市场上取得成功,企业需要跟上消费者的趋势。
- The student had to work extra hours to keep up with the coursework.
学生不得不加班加点以跟上课程进度。
- They need to find a way to keep up in the competitive market.
他们需要找到一种方法在竞争激烈的市场中跟上。
- They strive to keep up old traditions to honor their cultural heritage.
他们努力保持旧传统以尊重他们的文化遗产。
- Many artists keep up traditional techniques alongside modern methods.
许多艺术家在现代方法的同时保持传统技术。
- Keeping up regular exercise is essential for physical well-being.
保持定期锻炼对身体健康至关重要。
- To maintain fluency, she tries to keep up her language skills through daily practice.
为了保持流利,她试图通过日常练习保持她的语言技能。
- The heavy snowfall kept up for hours, causing traffic disruptions.
大雪持续了几个小时,导致交通中断。
- If the current trend keeps up, we might see record-breaking temperatures this summer.
如果目前的趋势持续下去,我们可能会在这个夏天看到破纪录的温度。
- The foggy conditions kept up throughout the night, making it difficult to see.
雾蒙蒙的天气持续了整个晚上,使得能见度很低。
- The construction noise from the neighboring site has been keeping up for weeks; it's becoming unbearable.
来自邻近工地的施工噪音已经持续了几周;变得难以忍受。
- We had to cancel our outdoor plans because the thunderstorm kept up all day.
我们不得不取消户外计划,因为雷雨持续了一整天。
- She works hard to keep up the garden and ensure it looks beautiful all year round.
她努力工作以维护花园,并确保它全年看起来都很漂亮。
- Regular maintenance is required to keep up the old Victorian house.
需要定期维护以保持古老的维多利亚式房屋。
- The homeowners' association has guidelines for residents to help them keep up their properties.
业主协会有为居民提供的指南,以帮助他们维护自己的财产。
- They hired a handyman to keep the house up while they were away.
他们雇了一个杂工在他们不在的时候维护房子。
- The couple shared the responsibility of keeping up their new home.
这对夫妇分担了维护他们新家的责任。
- The tech-savvy individual always keeps up, ensuring they are ahead in the latest gadgets.
精通技术的人总是跟上,确保他们在最新小工具方面领先。
- To succeed in the rapidly changing business landscape, it's crucial to keep up on market trends.
要在快速变化的商业环境中取得成功,跟上市场趋势至关重要。
- As a journalist, she reads multiple newspapers daily to keep up with current events.
作为一名记者,她每天阅读多份报纸以跟上时事。
- As a scientist, she makes it a priority to keep up on the latest discoveries in her field.
作为一名科学家,她将跟上其领域的最新发现作为优先事项。
- The professor encourages students to keep up with recent research in their chosen field.
教授鼓励学生跟上他们所选领域的最新研究。
- In our digital age, it's easier to keep up with family members living far away.
在我们的数字时代,与远方的家人保持联系更容易。
- Despite living in different cities, they make an effort to keep up and stay connected regularly.
尽管生活在不同的城市,他们还是努力保持联系并定期保持联系。
- She makes an effort to keep up with her childhood friends despite their busy lives.
尽管生活忙碌,她还是努力与儿时的朋友保持联系。
- Long-distance couples often use video calls to keep up and maintain a sense of closeness.
远距离情侣经常使用视频通话来保持联系并维持亲密感。
- After moving to a new city, he struggled to keep up with his old friends, but they stayed close.
搬到一个新城市后,他很难与老朋友保持联系,但他们仍然很亲近。
- The demanding workload is overwhelming, and I'm not sure how much longer I can keep it up.
繁重的工作量令人不堪重负,我不确定我还能坚持多久。
- Pretending to be happy is getting challenging; I don't know if I can keep the charade up much more.
假装快乐变得越来越具有挑战性;我不知道我还能不能继续这种伪装。
- Concealing my true emotions is becoming difficult; I don't know if I can keep up the act any longer.
隐藏我的真实情绪变得越来越困难;我不知道我是否还能继续伪装下去。
- Maintaining the illusion of enthusiasm at work is a struggle, and I doubt I can keep it up indefinitely.
在工作中保持热情的表象是一种挣扎,我怀疑自己能否无限期地维持下去。
- She works diligently to keep up with her monthly rent in the expensive city.
她勤奋工作以跟上昂贵城市的月租。
- To prevent repossession, ensure you keep up on your car loan installments.
为了防止收回,确保你按时支付汽车贷款的分期付款。
- Avoid legal complications by keeping up with timely tax payments as an entrepreneur.
作为企业家,通过跟上及时的税务支付来避免法律纠纷。
- Service disconnection can be avoided by consistently keeping up on utility bill payments.
通过持续跟上公用事业账单的支付,可以避免服务中断。
- It's crucial to keep up with your car loan installments to avoid repossession.
为了避免收回,按时支付汽车贷款分期付款至关重要。